{"id":15198,"date":"2024-05-17T09:57:31","date_gmt":"2024-05-17T09:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/about\/"},"modified":"2025-12-29T12:41:14","modified_gmt":"2025-12-29T18:41:14","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/es\/about-us\/","title":{"rendered":"Acerca de nosotros"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15198\" class=\"elementor elementor-15198\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f618be0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f618be0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/istockphoto-1209597195-640_adpp_is.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" role=\"presentation\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-d259cc7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d259cc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a3082d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5a3082d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aceeffd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aceeffd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87d48a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"87d48a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b22b37 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"7b22b37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Qui\u00e9nes somos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e381f6 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e381f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestra historia<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-831938e elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"831938e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Grupo EquiTrade se fund\u00f3 en 1991 con la misi\u00f3n de ayudar a fabricantes estadounidenses de productos de consumo de gran consumo (CPG) excepcionales a entrar y expandirse en Latinoam\u00e9rica. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Somos una empresa internacional de gesti\u00f3n de exportaciones que ofrece servicios integrales y supervisa la exportaci\u00f3n de productos de supermercado fabricados en Norteam\u00e9rica, con<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> una combinaci\u00f3n poco com\u00fan de experiencia regional, disciplina operativa y relaciones duraderas con los principales minoristas. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9xico, Am\u00e9rica Central, Am\u00e9rica del Sur y los pa\u00edses del Caribe.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce9de5d elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce9de5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Grupo EquiTrade se asocia con fabricantes estadounidenses de primer nivel para construir un \u00e9xito duradero en los mercados latinoamericanos. Nuestras relaciones se remontan a d\u00e9cadas atr\u00e1s: muchos de nuestros socios de marca llevan m\u00e1s de 25 a\u00f1os con nosotros, porque seguimos profundamente involucrados mucho tiempo despu\u00e9s del lanzamiento. Apoyamos y gestionamos todas las marcas que introducimos, asegur\u00e1ndonos de que crezcan, perduren y sigan siendo competitivas en toda Latinoam\u00e9rica.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07b44fd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07b44fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd7cfb elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cd7cfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestros valores<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20917e9 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20917e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alianzas a largo plazo<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Experiencia local<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mantener la integridad de nuestras marcas asociadas<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1eeff elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ca1eeff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b3b5f1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0b3b5f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d95dd41 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d95dd41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c1b741 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8c1b741\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e963ddd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e963ddd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23b0e87 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"23b0e87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Equipo directivo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f892b06 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f892b06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jaime Angulo \u2014 Fundador y director general (Chicago, Illinois)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d5202a elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d5202a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jaime Angulo fund\u00f3 The EquiTrade Group y cuenta con m\u00e1s de 40 a\u00f1os de experiencia en relaciones exteriores, ventas y mercadotecnia internacional, y log\u00edstica. Angulo ha desarrollado su carrera profesional uniendo a gigantes. Posee un profundo conocimiento de todos los aspectos log\u00edsticos de la exportaci\u00f3n, el cumplimiento de las normas de embalaje, la administraci\u00f3n de ventas y las relaciones con clientes internacionales. Habla ingl\u00e9s y espa\u00f1ol con fluidez. Angulo naci\u00f3 y se cri\u00f3 en Barranquilla, Colombia, y ha vivido en Chicago, Illinois, durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f76de8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f76de8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f490d71 content-align-right the7-hover-visibility-disabled preserve-img-ratio-cover transform-overlay-yes exceeding-frame-yes elementor-widget elementor-widget-the7-image-widget\" data-id=\"f490d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hover_visibility&quot;:&quot;disabled&quot;}\" data-widget_type=\"the7-image-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-image-container\"><div class=\"the7-image-wrapper the7-elementor-widget the7-transform-container\"><div class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg img-css-resize-wrapper\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039;%20viewBox%3D&#039;0%200%20800%20800&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full preload-me aspect lazy lazy-load\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" style=\"--ratio: 800 \/ 800;\" data-src=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/jaime.jpeg\" loading=\"eager\" data-srcset=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/jaime.jpeg 800w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/jaime-300x300.jpeg 300w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/jaime-150x150.jpeg 150w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/jaime-768x768.jpeg 768w\" \/><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a564f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b3a564f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c321d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62c321d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d23496 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-loop-the7-post-loop elementor-widget elementor-widget-the7-post-loop\" data-id=\"7d23496\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:16246,&quot;columns_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:60,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;rows_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:80,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_tablet_extra&quot;:3,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:60,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;rows_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:60,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_mobile&quot;:2,&quot;columns_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;rows_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:40,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_tablet&quot;:3,&quot;columns_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;rows_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;rows_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;rows_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;rows_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;show_categories_filter&quot;:&quot;hide&quot;,&quot;pagination_scroll&quot;:&quot;y&quot;,&quot;pagination_scroll_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"the7-post-loop.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"the7-elementor-widget loading-effect-none jquery-filter\" data-post-limit=\"4\" data-pagination-mode=\"pages\" data-paged=\"1\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sGrid-container elementor-loop-container\">\n\t\t\t\t<style id=\"loop-16246\">.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-7c1388b{--display:flex;--gap:25px 25px;--row-gap:25px;--column-gap:25px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d .the7-image-container{align-items:flex-start;text-align:left;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d{--overlay-opacity:0;--overlay-display:none;--overlay-hover-opacity:0;--the7-img-object-fit:var(--object-fit);--the7-img-width:var(--ratio-img-width);--the7-img-height:var(--ratio-img-height);--the7-img-max-height:var(--max-height);--the7-img-max-width:var(--max-width);--box-width:var(--image-size, var(--ratio-img-width));--the7-img-ratio:var(--aspect-ratio, var(--ratio));--transition-overlay-timing:ease-out;--transition-overlay-duration:300ms;--transition-overlay-duration-out:300ms;--transition-img-forward-duration:300ms;--transition-img-back-duration:300ms;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d .the7-image-wrapper, .elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d .post-thumbnail-rollover, .elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d .post-thumbnail-rollover img{border-radius:0px 0px 40px 0px;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d .post-thumbnail-rollover img{opacity:calc(100\/100);}\n\t\t\t\t\t.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d .the7-image-wrapper:hover img {opacity:calc(100\/100);}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d .post-thumbnail-rollover, .elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d .the7-transform-container{overflow:visible;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-29028f5{--display:flex;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2832618 .the7-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-el_f_title_2-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-el_f_title_2-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-el_f_title_2-font-weight );text-transform:var( --e-global-typography-el_f_title_2-text-transform );font-style:var( --e-global-typography-el_f_title_2-font-style );line-height:var( --e-global-typography-el_f_title_2-line-height );text-decoration-style:solid;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2832618 .the7-heading-title:hover{text-decoration:none;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-64217bb .the7-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-font-weight );font-style:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-font-style );line-height:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-line-height );color:var( --e-global-color-el_c_1_color );text-decoration-style:solid;}@media(min-width:1600px){.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2832618 .the7-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-el_f_title_2-font-size );line-height:var( --e-global-typography-el_f_title_2-line-height );}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-64217bb .the7-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-font-size );line-height:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-line-height );}}@media(max-width:1366px){.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2832618 .the7-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-el_f_title_2-font-size );line-height:var( --e-global-typography-el_f_title_2-line-height );}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-64217bb .the7-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-font-size );line-height:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-line-height );}}@media(max-width:1024px){.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2832618 .the7-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-el_f_title_2-font-size );line-height:var( --e-global-typography-el_f_title_2-line-height );}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-64217bb .the7-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-font-size );line-height:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-line-height );}}@media(max-width:767px){.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-7c1388b{--gap:7px 7px;--row-gap:7px;--column-gap:7px;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2e5907d > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 12px 0px;}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-2832618 .the7-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-el_f_title_2-font-size );line-height:var( --e-global-typography-el_f_title_2-line-height );}.elementor-16246 .elementor-element.elementor-element-64217bb .the7-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-font-size );line-height:var( --e-global-typography-el_f_accent_s-line-height );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"16246\" class=\"elementor elementor-16246 visible wf-cell e-loop-item e-loop-item-16239 post-16239 team type-team status-publish has-post-thumbnail hentry team_category-leadership team_category-119 description-off\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" post-id=\"16239\" date=\"2024-06-28T11:57:29-05:00\" name=\"Luis Emanuel\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1388b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c1388b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e5907d content-align-left the7-hover-visibility-disabled transform-overlay-yes exceeding-frame-yes elementor-widget elementor-widget-the7-image-widget\" data-id=\"2e5907d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hover_visibility&quot;:&quot;disabled&quot;}\" data-widget_type=\"the7-image-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-image-container\"><div class=\"the7-image-wrapper the7-elementor-widget the7-transform-container\"><div class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg img-css-resize-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039;%20viewBox%3D&#039;0%200%201000%20667&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full preload-me aspect lazy lazy-load\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" style=\"--ratio: 1000 \/ 667;\" data-src=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/colombia-flag-png-large.jpg\" loading=\"eager\" data-srcset=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/colombia-flag-png-large.jpg 1000w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/colombia-flag-png-large-300x200.jpg 300w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/colombia-flag-png-large-768x512.jpg 768w\" \/><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29028f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29028f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2832618 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"2832618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Luis Emanuel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64217bb elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"64217bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Gerente regional (Colombia)<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"16246\" class=\"elementor elementor-16246 visible wf-cell e-loop-item e-loop-item-16238 post-16238 team type-team status-publish has-post-thumbnail hentry team_category-leadership team_category-119 description-off\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" post-id=\"16238\" date=\"2024-06-28T11:56:31-05:00\" name=\"Emilia Izquierdo\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1388b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c1388b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e5907d content-align-left the7-hover-visibility-disabled transform-overlay-yes exceeding-frame-yes elementor-widget elementor-widget-the7-image-widget\" data-id=\"2e5907d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hover_visibility&quot;:&quot;disabled&quot;}\" data-widget_type=\"the7-image-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-image-container\"><div class=\"the7-image-wrapper the7-elementor-widget the7-transform-container\"><div class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg img-css-resize-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039;%20viewBox%3D&#039;0%200%201000%20667&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full preload-me aspect lazy lazy-load\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" style=\"--ratio: 1000 \/ 667;\" data-src=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ecuador-flag-png-large.jpg\" loading=\"eager\" data-srcset=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ecuador-flag-png-large.jpg 1000w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ecuador-flag-png-large-300x200.jpg 300w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ecuador-flag-png-large-768x512.jpg 768w\" \/><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29028f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29028f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2832618 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"2832618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Emilia Izquierdo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64217bb elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"64217bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Gerente regional (Ecuador)<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"16246\" class=\"elementor elementor-16246 visible wf-cell e-loop-item e-loop-item-16237 post-16237 team type-team status-publish has-post-thumbnail hentry team_category-leadership team_category-119 description-off\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" post-id=\"16237\" date=\"2024-06-28T11:55:33-05:00\" name=\"Aaron Trejos\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1388b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c1388b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e5907d content-align-left the7-hover-visibility-disabled transform-overlay-yes exceeding-frame-yes elementor-widget elementor-widget-the7-image-widget\" data-id=\"2e5907d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hover_visibility&quot;:&quot;disabled&quot;}\" data-widget_type=\"the7-image-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-image-container\"><div class=\"the7-image-wrapper the7-elementor-widget the7-transform-container\"><div class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg img-css-resize-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039;%20viewBox%3D&#039;0%200%201000%20667&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full preload-me aspect lazy lazy-load\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" style=\"--ratio: 1000 \/ 667;\" data-src=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/panama-flag-png-large.jpg\" loading=\"eager\" data-srcset=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/panama-flag-png-large.jpg 1000w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/panama-flag-png-large-300x200.jpg 300w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/panama-flag-png-large-768x512.jpg 768w\" \/><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29028f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29028f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2832618 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"2832618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Aaron Trejos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64217bb elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"64217bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Supervisor de mercanc\u00edas (Panam\u00e1)<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"16246\" class=\"elementor elementor-16246 visible wf-cell e-loop-item e-loop-item-16236 post-16236 team type-team status-publish has-post-thumbnail hentry team_category-leadership team_category-119 description-off\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" post-id=\"16236\" date=\"2024-06-28T11:54:32-05:00\" name=\"Luis Solorzano\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1388b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c1388b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e5907d content-align-left the7-hover-visibility-disabled transform-overlay-yes exceeding-frame-yes elementor-widget elementor-widget-the7-image-widget\" data-id=\"2e5907d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hover_visibility&quot;:&quot;disabled&quot;}\" data-widget_type=\"the7-image-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-image-container\"><div class=\"the7-image-wrapper the7-elementor-widget the7-transform-container\"><div class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg img-css-resize-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039;%20viewBox%3D&#039;0%200%201000%20667&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full preload-me aspect lazy lazy-load\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" style=\"--ratio: 1000 \/ 667;\" data-src=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/colombia-flag-png-large.jpg\" loading=\"eager\" data-srcset=\"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/colombia-flag-png-large.jpg 1000w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/colombia-flag-png-large-300x200.jpg 300w, https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/colombia-flag-png-large-768x512.jpg 768w\" \/><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29028f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29028f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2832618 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"2832618\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Luis Sol\u00f3rzano<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64217bb elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"64217bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Gerente de Operaciones de Exportaci\u00f3n (Colombia)<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"paginator\" role=\"navigation\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui\u00e9nes somos Nuestra Historia The EquiTrade Group fue fundada en 1991 con la misi\u00f3n de ayudar a fabricantes excepcionales de productos de consumo (CPG) de EE. UU. a ingresar y escalar en Am\u00e9rica Latina. Somos una empresa de gesti\u00f3n de exportaciones internacionales de servicio completo, que supervisa la exportaci\u00f3n de productos de supermercado fabricados en Am\u00e9rica del Norte, con una combinaci\u00f3n inusual de experiencia regional, disciplina operativa y relaciones de larga data\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15198","page","type-page","status-publish","hentry","team_category-119","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15198"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36893,"href":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15198\/revisions\/36893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equitrade.jovianmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}